PELÊKÊN DANÊN EWLEHIYÊ

Li gorî guhertoya GHS ya Neteweyên Yekbûyî 8

Versiyon: 1.0

Dîroka Afirandinê: 15 Tîrmeh 2019

Dîroka Revîzyonê: 15 Tîrmeh 2019

BEŞA 1: Nasname

1.1GHS Nasnameya Hilberê

1.2 Wateyên din ên nasnameyê

1.3 Pêşniyarkirina karanîna kîmyewî û qedexeyên li ser karanîna

1.4 Agahiyên dabînkerê

1.5 Hejmara têlefonê ya acîl

BEŞA 2: Nasnameya xetereyê

2.1 Dabeşkirina maddeyek an têkelê

Şikilên şewatbar, Kategorî 1

Zehmetiya tûj - Kategorî 3, devkî

Zehmetiya tûj - Kategorî 3, Dermal

Xemgîniya çerm, Kategorî 2

Xemgîniya çav, Kategorî 2

Zehmetiya tûj - Kategorî 2, Inhalation

Zehmetiya organên armancê yên taybetî - pêşandana yekane, Kategorî 3

Ji bo hawîrdora avê xeternak, demkurt (Tirk) - Kategorî Acute 1

Ji hawîrdora avê re xeternak, demdirêj (Kronîk) - Kategorî Kronîk 1

2.2 hêmanên etîketa GHS, tevî daxuyaniyên tedbîrê

2.3 Xetereyên din ên ku di senifandinê de dernakeve

tu agahî tune

BEŞÊ 3: Pêkhatin/agahiyên li ser pêkhateyan

3.1 Madeyên

BEŞA 4: Tedbîrên alîkariya yekem

4.1 Danasîna tedbîrên yekem-alîkariya pêwîst

Ger bêhin kirin

Hewa teze, bêhnvedan.Helwesta nîv-rast.Ji bo lênihêrîna bijîşkî bigerin.

Piştî têkiliya çerm

Cilên qirêj jê derxin.Çermê bi gelek av an serşokê bişon.Ji bo lênihêrîna bijîşkî bigerin.

Li pey têkiliya çavê

Çend hûrdeman bi gelek avê bişon (heke ku bi hêsanî mumkin be lensên têkiliyê jê bikin).Ji bo lênihêrîna bijîşkî tavilê serî lê bidin.

Li pey xwarbûnê

Devê xwe bişon.Vîreşê nekin.Yek an du qedeh av bidin vexwarin.Ji bo lênihêrîna bijîşkî bigerin.

4.2 Nîşan/bandorên herî girîng, tûj û dereng

Veqetandek ji Rêbernameya ERG 131 [Liquids Flammable - Toxic]: TOXIC;dibe ku bibe kujer eger bêhin, xwar an jî bi çerm were mêtin.Bi hindek ji van maddeyan re nefeskirin an jî têkilî bi wan re dê çerm û çavan aciz bike an bişewitîne.Agir dê gazên acizker, gemarî û/an jehrî çêbike.Vapor dibe ku bibe sedema gêjbûn an xeniqandinê.Herikîna ji kontrolkirina agir an jî ava şilkirinê dibe sedema qirêjiyê.(ERG, 2016)

4.3 Ger hewce be, nîşana baldariya bijîjkî ya bilez û dermankirina taybetî hewce dike

Alîkariya yekem a bilez: Piştrast bikin ku dekontamînasyonek têr hatiye kirin.Ger nexweş nefes neke, nefesê ya çêkirî dest pê bikin, bi tercîhî bi resuscitatorek daxwaz-valve, amûrek çente-valve-maske, an maskek pocketê, wekî ku hatine perwerde kirin.Li gorî hewcedariyê CPR bikin.Tavilê çavên qirêj bi ava ku bi nermî diherike bişon.Vereşînê nekin.Ger vereşîn çêbibe, nexweş bi pêş ve bihêlin an jî li milê çepê bidin (heke gengaz be) ji bo ku rêyek hewayê vekirî bihêlin û pêşî li aspirasyonê bigirin.Nexweş bêdeng bimînin û germahiya laşê normal biparêzin.Baldariya bijîşkî bistînin.Keton û pêkhateyên têkildar

BEŞA 5: Tedbîrên vemirandina agir

5.1 Medya vemirandinê ya guncan

Ger maddeyek di agir de be an di nav agir de be: Agir vemirînin heya ku herikîn neyê rawestandin.Agir vemirînin bi karûbarek ku ji bo celebê agirê derdorê guncan e.(Materyal bi xwe naşewite an jî bi zehmetî dişewite.) Hemî konteynerên ku bandor bûne bi mîqtarên avê sar bikin.Avê bi qasî ku ji dûr ve tê bikar anîn.Kef, kîmyewî hişk, an karbondîoksîtê bikar bînin.Ava ku diherike ji kanalîzasyon û çavkaniyên avê dûr bixin.Chloroacetone, stabîl kirin

5.2 Xetereyên taybetî yên ku ji kîmyewî derdikevin

Veqetandek ji Rêbernameya ERG 131 [Alîkên Şewitbar - Toksîk]: ZIR BI AGIRTIRIN: Dê bi germî, çirûsk an êgir bi hêsanî bişewite.Dibe ku vapor bi hewayê re tevliheviyên teqîner çêbike.Dibe ku vapor berbi çavkaniya şewatê ve biçin û paşde birije.Piraniya buharan ji hewayê girantir in.Ew ê li erdê belav bibin û li deverên nizm an girtî (kanalîzasyon, jêrzemîn, tank) kom bibin.Teqîna vapor û xetera jehrê li hundur, li derve an di kanalîzasyonê de.Ew maddeyên ku bi (P) hatine binavkirin, dema ku germ bibin an tev li agir bibin, dibe ku bi rengek teqemenî polîmer bibin.Herikîna kanalîzasyonê dibe ku xetera agir an teqînê çêbike.Dema ku konteynir bên germ kirin dibe ku biteqin.Gelek şilek ji avê siviktir in.(ERG, 2016)

5.3 Çalakiyên parastinê yên taybetî ji bo agirkujan

Spray avê, toz, kefek alkol-berxwedêr, karbondîoksît bikar bînin.Di rewşa agir de: def û hwd., bi rijandina avê sar bibin.

BEŞA 6: Tedbîrên berdana qezayê

6.1 Tedbîrên kesane, alavên parastinê û prosedurên acîl

Hemî çavkaniyên şewitandinê jêbirin.Qada xetereyê vala bikin!Bi pisporek bişêwirin!Parastina kesane: respiratora parzûnê ya ji bo gaz û buharên organîk ku li gorî berhevoka hewayê ya maddeyê hatî adaptekirin.Perwanekirin.Di konteynerên sergirtî de şilava diherike berhev bikin.Avêtina mayî ya di qûmê an veguhêzek bêhêz de bihelînin.Dûv re li gorî rêzikên herêmî hilînin û hilînin.

6.2 Tedbîrên jîngehê

Hemî çavkaniyên şewitandinê jêbirin.Qada xetereyê vala bikin!Bi pisporek bişêwirin!Parastina kesane: respiratora parzûnê ya ji bo gaz û buharên organîk ku li gorî berhevoka hewayê ya maddeyê hatî adaptekirin.Perwanekirin.Di konteynerên sergirtî de şilava diherike berhev bikin.Avêtina mayî ya di qûmê an veguhêzek bêhêz de bihelînin.Dûv re li gorî rêzikên herêmî hilînin û hilînin.

6.3 Rêbaz û materyalên ji bo vegirtin û paqijkirinê

Nêrînên hawirdorê - rijandina erd: Çal, hewz, gol, cîhê xwegirtinê dikolin da ku materyalek şil an hişk hebe./SRP: Ger dem destûrê bide, çal, hewz, gol, kunên şilbûnê, an deverên hilgirtinê divê bi xêzek perdeya nerm a bênavber werin girtin.Avêra girseyê bi firokê, toza çîmentoyê, an sorbentên bazirganî vehewînin.Chloroacetone, stabîl kirin

BEŞA 7: Rakirin û hilanîn

7.1Tirdên ji bo birêvebirina ewledar

Agirê vekirî, TU çirûsk û çixare NE.Li jor 35°C pergalek girtî, hewara hewayê û alavên elektrîkê yên ber-teqan bikar bînin.Rakirina li cîhek baş vehewandin.Cilên parastinê yên guncan li xwe bikin.Ji têkilî û çerm û çavan dûr bixin.Ji avabûna toz û aerosolan dûr bixin.Amûrên ne-çirûsk bikar bînin.Pêşîlêgirtina agirê ku ji ber hilma barkirina elektrostatîk çêdibe.

7.2 Mercên ji bo hilanîna ewle, tevî her nerazîbûnan

Tenê heke stabîl be hilînin.Fireproof.Ji oksîdantên xurt û xwarin û xwarinên xwe veqetandin.Di tariyê de bihêlin.Tenê heke stabîl be were hilanîn.Fireproof.Ji oksîdantên xurt, xwarin û xwar veqetandî.Di tariyê de bihêlin… Li jor 35 deg C pergalek girtî, hewara hewayê, û alavên elektrîkê yên ku li dijî teqînê ne bi kar tînin.

BEŞA 8: Kontrolên bertekan/parastina kesane

8.1 Parametreyên kontrolê

Nirxên sinorê Pêşkêşiya Pîşeyî

TLV: 1 ppm wek STEL;(çerm)

Nirxên sînorê biyolojîk

tu agahî tune

8.2 Kontrolên endezyariyê yên minasib

Germkirina hewayê têr bike.Li gorî paqijiya pîşesaziyê û pratîka ewlehiyê ya baş tevbigerin.Derketinên acîl û qada rakirina xetereyê saz bikin.

8.3 Tedbîrên parastinê yên takekesî, wekî alavên parastina kesane (PPE)

Parastina çav / rû

Bi hevgirtina parastina nefesê re mertalê rû an parastina çavan li xwe bikin.

Parastina çerm

Destikên parastinê.Cilên parastinê.

Parastina respiratory

Avêlkirinê, kêşana herêmî an parastina nefesê bikar bînin.

Xetereyên termal

tu agahî tune

BEŞA 9: Taybetmendiyên fizîkî û kîmyewî û taybetmendiyên ewlehiyê

BEŞA 10: Îstîqrar û bertek

10.1 Reaktîvbûn

Madde di bin bandora ronahiyê de hêdî hêdî polîmer dibe.Ev metirsiya agir an teqînê çêdike.Li ser germkirinê û şewitandinê hilweşe.

10.2 îstîqrara kîmyewî

Li ser ronahiyê dirêjtir tarî dibe û ji nû ve vedimire, dibe ku ji hêla 0,1% avê an 1,0% karbonat kalsiyûmê ve were stabilîzekirin.

10.3Îhtîmala reaksiyonên xeternak

Dema ku li ber germê, agir, an oksîdankeran tê şewitandin. CHLOROACETONE tarî dibe û li ser ronahiyê dirêj dibe [Merck].Ev di şûşeyek de di dema hilanîna du salan de li ser refikek di ronahiya belavbûyî de pêk hat.Çend roj piştî ku şûşeyek hat guheztin, ew teqiya [Ind.Eng.Nûçe 9: 184(1931)].Bi lêzêdekirina 0.1% avê an 0.1% CaCO3 re stabîl dibe.

10.4Şertên ku ji xwe dûr bixin

tu agahî tune

10.5 Materyalên lihevhatî

PROFILA KÎMYAYÎ: Ji xwe reaktîf e.Chloroacetone di dema hilanîna du salan de li ser xwe di ronahiya belavbûyî de reş bûbû.Çend roj piştî ku şûşeya kloroacetonê hat barkirin, teqiya.Kloroaceton bi maddeyek mîna reş polîmer bû, Ind.Nûçe 9: 184(1931).(REACTIVITY, 1999)

10.6 Berhemên hilweşandinê yên xeternak

Dema ku tê germ kirin ji bo hilweşandinê ew dûmanên pir jehrîn derdixe.

BEŞA 11: Agahiyên toksîkolojîk

Zehmetiya tûj

• Devkî: LD50 Rat devkî 100 mg/kg
• Inhalation: LC50 Rat inhalation 262 ppm/1 hr
• Dermal: dane tune

Xirîbûn/xemgîniya çerm

tu agahî tune

Zirar/xemgîniya çavê giran

tu agahî tune

Hesaskirina nefesê an çerm

tu agahî tune

Mutajeniya hucreya germ

tu agahî tune

Kanserojenî

tu agahî tune

Zehmetiya hilberînê

tu agahî tune

STOT-pêşandana yekane

Lachrymation.Ev madde çav, çerm û rêyên nefesê bi tundî aciz dike.

STOT-berbiçavkirina dubare

tu agahî tune

Xetereya aspirasyonê

Bi evaporkirina vê maddeyê di germahiya 20°C de, gemarîbûna hewayê ya zerardar dikare pir zû bigihîje.

BEŞA 12: Agahiyên ekolojîk

12.1 Zehrîbûn

• Zehmetiya masiyan: dane tune
• Zehrîbûna dafniya û bêwertebratorên din ên avî: agahî tune
• Toksîsiya ji algayan re: dane tune
• Zehrîbûna mîkroorganîzmayan: agahî tune

12.2 Berdewam û xerabûn

tu agahî tune

12.3 Potansiyela biyoaccumulative

BCF-ya texmînkirî ya 3 di masiyan de ji bo 1-chloro-2-propanone (SRC) hate hesibandin, bi karanîna log Kow-ya texmînkirî ya 0.02 (1) û hevokek ji regresyonê (2).Li gorî nexşeyek dabeşkirinê (3), ev BCF pêşniyar dike ku potansiyela biyokoncentrasyona di organîzmayên avî de kêm e (SRC).

12.4Tevgera di axê de

Bi karanîna rêbazek nirxandina avahiyê ya ku li ser bingeha nîşaneyên pêwendiya molekulî (1) ye, Koc ya 1-chloro-2-propanone dikare wekî 5 (SRC) were texmîn kirin.Li gorî nexşeyek dabeşkirinê (2), ev nirxa Koc ya texmînkirî destnîşan dike ku 1-chloro-2-propanone tê pêşbînîkirin ku di axê de xwedan tevgerek pir zêde be.

12.5 Bandorên neyînî yên din

tu agahî tune

BEŞA 13: Hişyariyên avêtinê

13.1 Rêbazên avêtinê

Mal

Materyal dikare bi rakirina kargehek hilweşandina kîmyewî ya destûrdar an bi şewitandina kontrolkirî ya bi şuştina gaza gazê were avêtin.Av, xurek, xwarin an tov bi hilanîn û avêtinê qirêj nekin.Di pergalên kanalîzasyonê de nehêlin.

Ambalaja qirêj

Konteyner dikarin sê caran werin şuştin (an jî hevwate) û ji bo vezîvirandin an ji nûvekirin bêne pêşkêş kirin.Wekî din, pakêt dikare were qut kirin da ku ew ji bo mebestên din neyê bikar anîn û dûv re li zeviyek paqijî were avêtin.Şewitandina kontrolkirî bi paqijkirina gaza dûmanê ji bo malzemeyên pakkirinê yên şewitî mimkun e.

BEŞA 14: Agahdariya veguhastinê

14.1 Hejmara UN

14.2Navê Shipping Proper UN

14.3 Çînên xetereya veguhastinê

14.4 Koma pakkirinê, heke hebe

14.5Xetereyên jîngehê

14.6Tedbîrên taybetî yên ji bo bikarhêner

tu agahî tune

14.7 Li gorî amûrên IMO-yê bi girseyî veguhestin

tu agahî tune

BEŞA 15: Agahiyên birêkûpêk

15.1 Rêgezên ewlehî, tenduristî û hawîrdorê yên taybetî ji bo hilbera navborî

BEŞA 16: Agahiyên din

Agahiyên li ser revîzyonê

Kurte û kurtenivîs

• CAS: Xizmeta Abstractên Kîmyewî
• ADR: Peymana Ewropî di derbarê Veguheztina Navnetewî ya Berhemên Xeterdar bi Rê
• RID: Rêziknameya Derbarê Veguheztina Navnetewî ya Malên Xeterdar bi Rêhesinê
• IMDG: Berhemên Xeterdar ên Deryayî yên Navneteweyî
• IATA: Komeleya Veguhestina Hewayî ya Navneteweyî
• TWA: Time Weighted Average
• STEL: Sînorê pêşandana demek kurt
• LC50: Têkelbûna Kujer 50%
• LD50: Doza Kujer 50%
• EC50: Kêmbûna bi bandor 50%
• IPCS - Kartên Ewlehiya Kîmyewî ya Navneteweyî (ICSC), malper: http://www.ilo.org/dyn/icsc/showcard.home
• HSDB - Banka Daneyên Madeyên Xeterdar, malper: https://toxnet.nlm.nih.gov/newtoxnet/hsdb.htm
• IARC - Ajansa Navneteweyî ya Lêkolînê li ser Penceşêrê, malper: http://www.iarc.fr/
• eChemPortal - Portala Gerdûnî ya Agahdariya li ser Madeyên Kîmyewî ji hêla OECD ve, malper: http://www.echemportal.org/echemportal/index?pageID=0&request_locale=ku
• CAMEO Chemicals, malper: http://cameochemicals.noaa.gov/search/simple
• ChemIDplus, malper: http://chem.sis.nlm.nih.gov/chemidplus/chemidlite.jsp
• ERG - Pirtûka Rêbernameya Bersivê ya Lezgîn ji hêla Wezareta Veguhastinê ya Dewletên Yekbûyî ve, malper: http://www.phmsa.dot.gov/hazmat/library/erg
• Almanya GESTIS-Daneyên li ser maddeya xeternak, malper: http://www.dguv.de/ifa/gestis/gestis-stoffdatenbank/index-2.jsp
• ECHA - Ajansa Kîmyewî ya Ewropî, malpera: https://echa.europa.eu/

Çavkanî

Agahiyê din

Piştî têkilî bi blistera şil re dibe ku çêbibe heta çend demjimêran derbas bibin. Sînorên teqemeniyê di edebiyatê de nayên zanîn, her çend madde bişewitîne û nuqteya şewatê < 61 °C heye. Divê nirxa sînorê girtina kar di her beşê de derbas nebe. şaneya xebatê. Hişyariya bîhnê dema ku nirxa sînorê vegirtinê tê derbas kirin têrê nake. Stabilîzatorek an mêtîngerek zêde dikare bandorê li taybetmendiyên toksîkolojîk ên vê madeyê bike;bi pisporekî bişêwire.

Her pirsek di derbarê vê SDS-ê de, Ji kerema xwe lêpirsîna xwe bişînininfo@mit-ivy.com